Veľké jachty a malé lode

Autor Christine Lagardeová február 2016

Minulý mesiac mi raz pri raňajkách skoro zabehol jogurt, keď som čítala prvú stranu istých biznisových novín. Bola tam tabuľka „ligy“ najlepšie platených manažérov hedžových fondov. A v nej stálo, že najviac zarábajúci dostal v roku 2014 do vrecka 1,3 miliardy dolárov. Prvých dvadsaťpäť najlepšie platených manažérov hedžových fondov si spolu v minulom roku prišlo na 12 miliárd dolárov. A to v čase, keď toto odvetvie trpelo pre slabé výnosy z investícií.

Pripomenulo mi to známy vtip z Wall Street o návštevníkovi, ktorý si New Yorku prezerá luxusné jachty bohatých bankárov a maklérov. Potom sa opýta: „A kde sú jachty klientov?“ Samozrejme, klienti si také jachty nemôžu dovoliť, bárs aj pri investovaní poslušne rešpektujú rady svojich bankárov a maklérov.

Prečo je to relevantné? Pretože téma neúmernej a rastúcej nerovnosti je nielen naspäť v titulkoch, ale stala sa aj problémom pre hospodársky rast a rozvoj. A nejde ani tak o nádherné jachty tých superbohatých, ktorí sú tvárami nového zlatého veku. Nie je nemorálne užívať si svoj finančný úspech. Rada by som však hovorila o tom, čo by sa dalo nazvať „malými loďami“ – o existenčných problémoch a ambíciách chudobných ľudí a strednej triedy. V priveľa krajinách neviedol hospodársky rast k tomu, aby sa tieto „malé lode“ zdvihli vyššie, v rovnakom čase, keď veľké jachty plachtili na vrcholoch vĺn a chytali dobrý vietor. V príliš mnohých prípadoch v chudobných domácnostiach a strednej triede zistili, že ani tvrdá práca im nemusí stačiť na to, aby sa udržali nad vodou. Mnoho ľudí je presvedčených, že systém je nejakým spôsobom zmanipulovaný, že pravidlá sú nastavené v ich neprospech. Preto niet divu, že politici, lídri biznisu, špičkoví ekonómi a dokonca aj centrálni bankári dnes nahlas hovoria o neúmernej nerovnosti z hľadiska bohatstva a príjmov. Tieto obavy počuť naprieč politickým spektrom.

Nemusíte byť altruista na to, aby ste podporovali opatrenia, ktoré zvýšia príjmy chudobných a strednej triedy. Budú z nich mať prospech všetci, pretože sú kľúčové pre vytvorenie vyššieho, inkluzívnejšieho a udržateľnejšieho rastu. Inými slovami, ak má byť rast odolný, musí byť aj spravodlivejší. Ako je známe, k extrémnej nerovnosti najviac prispievajú technologický pokrok a finančná globalizácia. Tieto dva faktory pôsobia smerom k prehlbovaniu príjmovej priepasti medzi vysokokvalifikovanými a málo kvalifikovanými jednotlivcami – osobitne vo vyspelých ekonomikách. Ďalším faktorom je prílišné spoliehanie sa na finančný sektor v hlavných ekonomických centrách ako sú Spojené štáty a Japonsko. Problémom je aj nízka sociálna mobilita, keď príjem rodičov je hlavným determinantom príjmov ich detí.

Často sa hovorí, že zdravie našej spoločnosti by sme mali merať nie na jej špičke, ale naspodku. A zvýšením úrovne „malých lodí“ strednej triedy môžeme dosiahnuť spravodlivejšiu spoločnosť a silnejšiu ekonomiku.

Christine Lagardeová
výkonná riaditeľka Medzinárodného menového fondu
(z vystúpenia na Veľkej katolíckej konferencii, Brusel, jún 2015)
Foto: TASR

Partneri

SOPK

lexikon logo cervene hlavicka KK blue1

Fijet logo