Cyklus dokumentárnych a hraných filmov o veľkých talianskych umelcoch sa viaže k 500. výročiu smrti Leonarda da Vinciho a priblíži aj ďalších starých majstrov. Väčšinu filmov si diváci budú môcť pozrieť v bratislavskom kine Lumière od 6. do 27. júna 2019 v slovenskej premiére a niektoré z nich poputujú aj do Košíc, Prievidze, Modry, Popradu, Žiliny a Nového mesta nad Váhom. Festival Dolce Vitaj organizuje Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave.
„Rok 2019 je rokom Leonarda da Vinciho. Presne 2. mája si celý svet pripomenul 500. výročie jeho smrti. Preto sme dali tohto roku filmovej sekcii podtitul Veľkí talianski majstri na plátne; je venovaná práve jemu a ďalším významným reprezentantom talianskej renesancie a baroka,“ povedal taliansky veľvyslanec v Bratislave Gabriele Meucci.
Prehliadku otvorí 6. júna 2019 dokument BOTTICELLI: Peklo režiséra a scenáristu Ralpha Loopa. Rozpráva príbeh o jednej z najtajomnejších a najosobitejších kresieb, ktorá bola dlho ukrytá v klimatizovaných vatikánskych archívoch. Botticelli oživil Danteho opisy Pekla v sto precíznych kresbách. Dej filmu sa sústreďuje okolo Mapy pekla, akéhosi sprievodcu jeho jednotlivými úrovňami. Je to fascinujúci a zároveň strašidelný umelecký výtvor zobrazujúci hriešnikov v ich mukách a trestoch. Čo nám však hovorí tento temný obraz dnes? Koľko odhaľuje o Botticellim a ako sa prihovára našim moderným dušiam?
Ralph Loop vytvoril film ako veľkolepú cestu do neobjavených miest, za Botticellim a jeho dielom. Nakrúcal ho vo Vatikáne, Florencii, Londýne, Berlíne a Škótsku. Zaujímavosťou je, že práve pri príležitosti nakrúcania tohto dokumentu odborníci digitálne spracovali Mapu pekla vo vysokom rozlíšení a tak dostali na svetlo sveta detaily, ktoré boli dovtedy voľným okom nepozorovateľné.
Predstaviteľ Michelangela a G. Santiho uvedie projekciu v Bratislave
Vo štvrtok 13. júna 2019 ponúkne Cinevitaj prvú filmovú adaptáciu života a diela jedného z najslávnejších maliarov renesancie Raffaela Santiho (Raffaello Sanzia). Dokument s názvom RAFFAELLO – Pán maľby mapuje umelcov život od jeho detstva v Urbine, cez obdobie strávené vo Florencii až po život v Ríme a to prostredníctvom 70 umeleckých diel, z ktorých 40 vyšlo z majstrových rúk. Film nakrúcal produkčný tím sto profesionálov počas 18 mesiacov, krajčíri ušili na mieru vyše 40 kostýmov a natočilo sa viac než 200 hodín materiálu v 20 lokalitách.
Film oslavuje najkrajšie a najznámejšie diela, ktoré možno obdivovať vo Vatikáne: Raffaelove siene, Korunovanie Panny Márie, Premenenie Pána. Zavedie diváka aj do vnútorných priestorov Apoštolského paláca, ktoré nie sú verejnosti bežne prístupné. Slávneho maliara stvárnil Flavio Parenti (Do Ríma s láskou, r. Woody Allen) a Raffaelovho otca Giovanni Santiho známy taliansky herec Enrico Lo Verso. Ten hrá tiež hlavnú úlohu v ďalšom filme, Michelangelo – Nekonečno.
Michelangelo Buonarroti bol človek nevyčerpateľnej energie, posadnutý umením, divoký, zložitý, zraniteľný a predovšetkým geniálny. Búrlivý život a výnimočný talent z neho urobili jedného z najobdivovanejších umelcov všetkých čias. Svedčia o tom majstrovské diela, ktoré po sebe zanechal – Dávid, Pieta, Mojžiš, Stvorenie sveta, Posledný súd.
Režisér Emanuele Imbucci čerpal z knihy Životy najvýznamnejších maliarov, sochárov a architektov Giorgia Vasariho. Cituje viaceré pasáže známych diel slávnych autorov, medzi inými Danteho Božskej komédie, ktoré skvele vsadil medzi opisy skrášlené dokonale zladenými obrazmi a slovami. Film MICHELANGELO – Nekonečno, ktorý mal v Taliansku premiéru na jeseň 2018, nakrútili filmári technikou 4K HDR, čo umožňuje vďaka detailným a realistickým záberom podrobne si prezerať Michelangelove majstrovské výtvory.
Exkluzívna projekcia tohto filmu z dielne rovnakých filmových tvorcov, ktorí natočili aj dokument o Raffaelovi, sa uskutoční v kine Lumière v pondelok 17. júna 2019. Osobne ju uvedie Enrico Lo Verso, herecký predstaviteľ Michelangela (zároveň predstaviteľ Giovanniho Santiho vo filme o Raffaelovi).
Leonardo, Caravaggio, Tintoretto
Dokument LEONARDO DA VINCI – Génius v Miláne objavuje každodenný život umelca počas jeho pobytu v metropole Lombardie, kde pobýval na pozvanie vojvodu milánskeho Ludovica il Moro. Film sa sústreďuje na atmosféru mesta v časoch renesancie, osobnosti a umelcov, s ktorými sa stretával a boli mu blízki, a nezanedbáva ani mnohé legendy, ktoré ho obklopujú. Je unikátnou komentovanou prehliadkou mnohých slávnych diel, ako sú Dáma s hranostajom, Madona v skalách, Portrét hudobníka, Svätý Ján Krstiteľ a samozrejme nesmie chýbať Posledná večera.
Dokument vychádza z prehliadky Leonardových diel v Miláne v Palazzo Reale, ktorá sa uskutočnila pri príležitosti výstavy EXPO 2015. Organizátorom výstavy sa podarilo zhromaždiť Leonardove diela z renomovaných svetových galérií, ako sú Múzeum Louvre, Národná galéria vo Washingtone, či Pinacoteca Ambrosiana. Na filme spolupracovali najväčší znalci Leonardovho diela, ako sú Claudio Giorgione, Maria Teresa Fiorio, Richard Schofield. Film sa premieta v rámci prehliadky Cinevitaj v piatok 21. júna 2019.
V pondelok 24. júna 2019 si diváci budú môcť pozrieť film CARAVAGGIO – Duša a krv, venovaný jednému z najkontroverznejších a najoceňovanejších talianskych umelcov. Michelangelo Merisi, zvaný Caravaggio v sebe sústredil svetlo a tiene, talent aj zhýralosť a tie dokázal majstrovsky previesť na plátno. Dokument sprevádza diváka po miestach, kde umelec žil a kde dnes možno obdivovať niektoré z jeho najkrajších obrazov: Miláno, Florencia, Rím, Neapol a Malta, rozpráva o rôznych úsekoch krátkeho a intenzívneho života Caravaggia.
Osobnosť umelca je zobrazená z dvoch rôznych pohľadov. Na jednej strane nám ukazuje človeka osamelého, uzavretého, drsného a neokrôchaného a na strane druhej sa pozeráme na svetáka, patriaceho do vyššej spoločnosti, priateľa a spolupracovníka bohatých a vznešených osobností svojej doby. Z dvoch protikladov, svetla a temna, si Caravaggio nakoniec vyberie svetlo. „Myslím, že v temnotách nie je nič, všetko je vo svetle. Dávam prednosť svetlu,“ takto sa končí dokument o umelcovi, známemu aj pre svoje majstrovstvo v zobrazovaní tieňov, šera a svetla.
Prehliadka vyvrcholí vo štvrtok 27. júna 2019 exkluzívnou slovenskou predpremiérou filmu o prchkom, neviazanom géniovi, ktorý úplne zmenil beh dejín umenia. Dokumentárny film režiséra Giuseppeho Romana TINTORETTO – Rebel v Benátkach bol nakrútený podľa scenára známej spisovateľky Melanie Mazzuccovej. Tintoretto bol jediným z veľkých renesančných maliarov, ktorý neopustil Benátky ani počas zúriaceho moru a práve počas veľkej epidémie vytvoril svoje najvýznamnejšie dielo, cyklus malieb v paláci Scuola Grande di San Rocco, ktorý je pre svoju komplexnosť považovaný za Sixtínsku kaplnku Benátok. Iba Tintoretto sa v tej dobe mohol pochváliť tým, že namaľoval všetky diela v jednom paláci.
Film venuje priestor aj rivalite medzi umelcami a zákulisným bojom o získanie najdôležitejších a najlepšie platených zákaziek. Tintoretto ako žiak prekonal svojho majstra Tiziana a neskôr súperil predovšetkým s Paolom Veronesem o umeleckú prestíž. Je milovaný a obdivovaný umelcami, filozofmi a hudobníkmi pre svoj revolučný maliarsky štýl a búrlivý charakter. David Bowie po ňom pomenoval svoje hudobné vydavateľstvo. Jean Paul Sartre ho nazval „prvým filmovým režisérom histórie“. Jeho meno rezonuje po celých Benátkach, ktoré z neho urobili nesmrteľného umelca.
Časť prehliadky Cinevitaj poputuje tohto roku aj do iných slovenských miest:
Košice, Kino Úsmev (7. - 9. 6. Botticelli - Peklo, Leonardo – Génius v Miláne, Caravaggio – Duša a krv),
Poprad, Kino Tatran (16. 6. Michelangelo - Láska a smrť, 14. 6. Leonardo - Génius v Miláne),
Prievidza, FK ´93 (10. - 12. 6. Raffaello – Pán maľby, Caravaggio – Duša a krv, Leonardo – Génius v Miláne),
Modra, Kino Mier (4. 6. Raffaello - Pán maľby, 18. 6. Botticelli - Peklo, 19. 6. Caravaggio – Duša a krv, 26. 6.Leonardo – Génius v Miláne),
Žilina, Rosenfeldov palác (26. 6. Leonardo – Génius v Miláne, 10. 7. Botticelli - Peklo, 24. 7. Raffaello – Pán maľby, 7. 8. Caravaggio – Duša a krv),
Nové Mesto nad Váhom, Kino Považan (19. 6. Leonardo – Génius v Miláne, 20. 6. Raffaello – Pán maľby, 26. 6. Botticelli - Peklo, 27.6. Caravaggio – Duša a krv).
Podujatia Dolce Vitaj
* V rámci festivalu Dolce Vitaj sa v Považskej galérii umenia, Žilina koná výstava, ktorá približuje dielo Giuseppeho Chiariho, významného talianskeho skladateľa, performera a konceptuálneho umelca, úzko spojeného s hnutím Gruppo ´70, medzinárodným hnutím Fluxus. Výstava potrvá do konca júna tohto roku. * Celé tri mesiace - od 5. júna do 15. septembra 2019 – bude v priestoroch Slovenského národného múzea veľkolepá výstava fotografií s názvom V ústrety kráse - talianska krajina vo fotografii. * 7. júna 2019 o 19.30 hod. vystúpi po prvý raz na Slovensku legendárne talianske hudobné zoskupenie Avion Travel, ktoré pôsobí na jazz-popovej scéne od osemdesiatych rokov, ako jedno z najvýznamnejších v tomto žánri, vo Veľkom koncertnom štúdiu Slovenského rozhlasu. * Úspešný taliansky autor Paolo Giordano (Osamelosť prvočísel, Ľudské telo, Čierna a strieborná) sa po troch rokoch vráti do Bratislavy, diskusia s ním sa uskutoční v kníhkupectve Martinus 11. júna 2019 o 18.00 hod., reč bude najmä o jeho najnovšom románe Požierači neba. * Pod hlavičkou Dolce Vitaj sa uskutoční aj jedno z predstavení v rámci medzinárodného divadelného festivalu Eurokontext.sk. Do Bratislavy pricestuje divadelný súbor Fortebraccio z Bologne, ktorý prinesie antickú poému Pieseň piesní inšpirovanú biblickými motívmi, 12. júna 2019 o 19.00 hod. v Štúdiu SND. * Massimo Polidoro je významný taliansky novinár, spisovateľ a predovšetkým propagátor vedy; do Bratislavy prichádza v rámci svojho talianskeho turné s inscenovanou prednáškou Ja, Leonardo – tajný život rebelského génia, ktorá vznikla pri príležitosti Leonardovho jubilejného roku. Uskutoční sa v taliančine 18. júna 2019 o 10.00 hod. v Kine Lumière a je určená predovšetkým študentom talianskeho jazyka. V rovnaký deň s ním v kníhkupectve Martinus na Obchodnej ul., bude od 18.00 hod. viesť diskusiu Pišta Vandal. * Záverečný koncert festivalu Dolce Vitaj sa uskutoční 28. júna 2019 o 19.00 hod. vo Veľkom koncertnom štúdiu Slovenského rozhlasu, predstaví sa taliansky multiinštrumentalista a hudobný skladateľ - experimentátor s klasickým základom Luca D’Alberto so svojím triom. * Ako každý rok bude súčasťou festivalu aj Taliansky trh na Hviezdoslavovom námestí v Bratislave, kde si môžu milovníci talianskej gastronómie od 17. júna vychutnať špeciality talianskej kuchyne. Podujatie vyvrcholí 26. júna už tradičnou oslavou talianskeho vína Vino vitaj. Taliansko –slovenská obchodná komora pripravila spolu s desiatkou talianskych reštaurácií a kaviarní ochutnávku produktov z tých najlepších talianskych pivníc.
Organizátori festivalu Dolce Vitaj: Taliansky kultúrny inštitút v Bratislave, Veľvyslanectvo Talianskej republiky a Taliansko-slovenská obchodná komora.
Festival sa koná pod záštitou primátora hlavného mesta SR Bratislavy Matúša Valla. Hlavný partner festivalu je VÚB banka, a. s.
Zuzana Golianová,
mediálna podpora festivalu Dolce Vitaj 2019
